« W杯を前に(2) | Main | ウーブラドゥ »

2006.06.04

牛(12)

Va1301
本当は、牛に乗っちゃいけないんですが、このようにして写真を撮ってもらっている子供は後を絶ちません。この緑の強烈な色彩の牛は、"Vach'E'clair"(No.130)「稲妻牛」です。スポンサーのAgi-Roburというのは、工具会社?みたいですが、そのウェブサイト(注意!音が出ます)を見ると、この牛の色彩の意味が分かりました。

さて、この牛がいるのは、
Va1302
バスティーユ広場です。

ここにいる5頭の牛を今日は紹介します。

Va1331
場所柄、と言うか何と言うか。体に楽譜の書かれた牛です。曲は「アイネ・クライネ・ナハト・ムジーク」というのはやはりモーツァルトの年だからということでしょう。カツラやタイツもそれっぽいです。

Va1332a

で、よく見るとヴァイオリンの形なんですね、この牛。オリジナルは弦があったらしいのですが、とられてしまったのでしょうか、残念です。そうそう、タイトルは"Personne ne remplacera Mike Brant"(No.133)、「誰もマイク・ブラントに取って代わることはないだろう」という意味だと思うのですが、なぜここで70年代のフレンチポップスのイスラエル人歌手が出てくるのか、ワタクシには分かりません。

Va1471

写真で分かるでしょうか、こちらの側には"TO BEEF... OR NOT TO BEEF?"という文字が。そして、反対の面は、

Va1472

これだけでは分からないと思うので、一部拡大してみると

Va1473

世界人権宣言です。

この謎めいた牛、名前は"Xaintrie"(No.147)と言いますが、これが何を意味するのかどうにも分かりません。それが問題です。

Va1511

この牛のスポンサーはPEBEOという絵具屋と聞いて、その鮮やかな色づかいに納得です。

Va1512

このように、5頭の牛はすべてバスティーユオペラを背にして、広場の中心に立つ塔に向かって立っていました(後日見たときには向きの変わっている牛もいましたが)。

さて、今回ご紹介する最後の牛は、"Yack in the city"(No.161)。

Va1611

見たとおり「ヤク」なわけですが、これのスポンサーは、"Yack SAS"ヤク社とのこと、何をしている会社なんだろうと調べ見たら、空調機器の輸入会社で、三菱重機のこの分野でのフランスにおけるパートナーのようでした。会社の名前の由来は、ヤクの住むヒマラヤの清涼な空気からとのこと。

Va1612

|

« W杯を前に(2) | Main | ウーブラドゥ »

vach'art」カテゴリの記事

Comments

コメントありがとうございます。

スイスでであれば、それは98年のチューリッヒかもしれません。このカウパレードという催しは、東京でもしたそうなのですが、最初に行われたのは98年チューリッヒだそうですから。

Posted by: ガーター亭亭主 | 2006.06.07 08:19 AM

いつだったか忘れましたが、スイスのベルンだったかで、町中に牛のオブジェが置かれていたことがありましたが、それを思い出していました。
しかし、さすがフランス、一頭一頭の牛に味わいがありますねぇ・・・。私も乗りたい?

Posted by: Schweizer_Musik | 2006.06.05 03:56 PM

Post a comment



(Not displayed with comment.)


Comments are moderated, and will not appear on this weblog until the author has approved them.



TrackBack


Listed below are links to weblogs that reference 牛(12):

« W杯を前に(2) | Main | ウーブラドゥ »